抗议中的暴力“绝对悲剧”：北约伊拉克领导人

　　周日，在为期一年的任期结束时，北约伊拉克负责人告诉法新社，围绕着伊拉克反政府抗议浪潮的暴力事件是“一场绝对的悲剧”。

　　萨巴赫·阿拉尔周日，北约伊拉克特派团指挥官丹妮·福廷少将在巴格达接受采访。自10月1日以来，超过330人在巴格达和南部城市的集会中丧生，他们呼吁对现任政府进行全面改革，使他们成为伊拉克几十年来最致命的示威活动。

　　“虽然过去六周的事件是一场绝对的悲剧，但北约继续敦促伊拉克政府保持克制，”即将离任的北约驻伊拉克任务指挥官丹妮·福廷少将(Dany Fortin)说。

　　这项为期一年的行动在三所军事学校为伊拉克军队提供咨询和培训，但福廷表示，它没有授权在人群控制方面训练部队。

　　最近几周，伊拉克安全部队因使用实弹、机关枪和催泪瓦斯回应抗议活动而受到严厉批评。

　　他们被指控在近距离发射催泪弹，当毒气穿透抗议者的头骨或肺部时，导致“可怕”的伤亡。

　　伊拉克的安全部队包括传统的军事部队和联邦警察，以及哈希德·沙比准军事网络，其各派系已被命令融入国家结构。

　　福廷表示，在一场击败伊斯兰国(Islamic State)圣战分子的血腥战斗之后，军方已经“萎缩”，称改革伊斯兰国的努力是“一个代际问题”。

　　他说：“这需要20到30年的时间。你不会在一年内看到变化的。”

　　在2003年美国领导的入侵推翻了当时的独裁者萨达姆·侯赛因之后，伊拉克军队被解散。

　　随后，美国花费了十多年时间，帮助伊拉克军队和其他国家机构进行重组。

　　美国、欧洲、北约和其他部队仍然部署在伊拉克各地训练安全部队。

　　福廷说，北约的行动在最近几个月遭受了“挫折”，包括抗议活动和美伊紧张局势升级。

　　伊拉克一直被困在两大盟国德黑兰和华盛顿之间，这两个盟国长期以来在伊拉克的核野心问题上存在分歧。

　　联盟主席延斯·斯托尔滕贝格(JensStoltenberg)在9月份对法新社表示，德黑兰一直在“破坏”该地区的稳定。

　　Fortin将在11月底由jennie carignan少将接替，他将领导大约580名人员，包括来自澳大利亚、瑞典和芬兰等非北约伙伴的人员。